Forty-five years had passed before a former student emailed me.  His first remark didn’t come as a surprise. I’d heard versions of it before. “I’ve always thought of you as a maiden lady rather than an old maid.”  When I made no reply, the man prodded. “A maiden lady is